Переоцінка валютних рахунків
Переоцінка валютних рахунків — це регламентна операція, яка приводить гривневий еквівалент ваших валютних залишків у відповідність до актуального курсу НБУ. Вона дозволяє автоматично розрахувати курсові різниці та визначити реальний фінансовий результат від володіння валютою на кінець звітного періоду.
Згідно з п. 8 НП(С)БО 21, визначення курсових різниць за монетарними статтями в іноземній валюті проводиться на дату балансу (останній день кварталу/року) та на дату здійснення господарської операції (в межах її обсягу). Це правило застосовується до грошових коштів, дебіторської заборгованості та зобов'язань, що будуть погашені фіксованою сумою валюти.
Підготовка
Перед виконанням операції перевірте:
- Курси валют. Курс НБУ на дату завершення періоду має бути завантажений у довідник валютних курсів.
- Налаштування рахунків. Валютні субрахунки в плані рахунків мають бути позначені як «монетарні» та «валютні».
- Чистота взаєморозрахунків (ОСВ). Відкрийте ОСВ по рахунках 362 або 632 та встановіть групування:
- «Угода» — якщо облік ведеться в розрізі договорів або замовлень/рахунків;
- «Розрахунковий документ» — якщо важливо контролювати оплату кожної накладної.
У звіті не повинно бути одночасного дебетового і кредитового сальдо по одній аналітиці (так званих «розривів»).
Для аналізу таких ситуацій рекомендується:
- сформувати ОСВ із групуванням за «Ставкою ПДВ»;
- або використати звіт «Звірка взаєморозрахунків» (для аналізу інформації по конктретному контрагентові).
Способи виконання
Виконати переоцінку валютних рахунків на кінець періоду можливо:
- автоматично за допомогою Майстра закриття періоду
- вручну, через довідник типових операцій:
- Відкрийте довідник Типових операцій
- Відкрийте відповідний шаблон
- У закладці Інше встановіть дату документа На кінець місяця, та збережіть налаштування
- Оберіть у списку доданий шаблон Переоцінка валютних рахунків
- У новому документі скористайтеся командою Заповнити для автоматичного заповнення табличної частини:
Різниця між перерахованої сумою і сумою, що обліковується на рахунку по конкретному об'єкту аналітичного обліку, зараховується на відповідні рахунки доходів або витрат. Рахунки обліку для обліку курсових різниць, що виникають в результаті між курсами НБУ на різні дати, використовуємо 714 «Дохід від операційної курсової різниці» та 945 «Втрати від операційної курсової різниці».
- Збережіть документ.

Аналіз переоцінки (курсових різниць)
Для перевірки коректності виконання переоцінки рекомендується використовувати такі звіти:
- Звіт «Картка рахунку». Використовується для детального аналізу проводок (по рахунках 362, 632, 312). Дає змогу:
- переглянути нарахування курсових різниць;
- перевірити дати та кореспонденцію рахунків (зокрема 714, 945).

- Звіт Реєстр платежів. Рекомендується для аналізу переоцінки по валютних рахунках. Основні можливості:
- Деталізація руху валюти: Відстеження кожної операції надходження та списання в розрізі іноземної валюти та її гривневого еквівалента.
- Прозорість курсових різниць: Можливість побачити вплив коливань валютного курсу на залишки та обороти компанії.
- Звірка курсів: Швидка перевірка відповідності курсу НБУ, що застосований у програмі, до фактичного курсу на дату проведення операції або переоцінки.

- Звіт Звірка взаєморозрахунків. Використовується для контролю закриття взаєморозрахунків. Дає змогу:
- виявити розбіжності після переоцінки;
- перевірити коректність закриття документів.

Оновлено: 29/04/2026
Дякуємо!